Strona 1 z 1
Nazwa MT
: ndz wrz 28, 2008 19:18
autor: shizonek
Skąd wzięła się właściwie nazwa Modern Talking? Jak się tak zastanowić, to jest taka trochę.. no, bez większego sensu. Chodziło o fajne brzmienie

czy kryje się za tym jakaś szczególna historia?
Zawsze mnie ciekawi pochodzenie nazw zespołów, które lubię, a w tym przypadku jakoś nie natknęłam się niestety na żadne info (albo źle szukałam

).
Hehe, ale lamerskie pytanie.. ale moi drodzy, jestem tu od paru tygodni zaledwie, więc liczę na wyrozumiałość..
Re: Nazwa MT
: ndz wrz 28, 2008 19:21
autor: Atlantis
Od nazw zespołów Talk Talk i Modern Romance.
Re: Nazwa MT
: ndz wrz 28, 2008 19:22
autor: Peter
Nazwa powstała z połączenia nazw dwóch zespołów Talk talk i Modern Romance. Podobało mi się jak w Dieter der film próbowano wymyślić nazwę, pomysły były różne w końcu Dieter uparł się na tym by było w niej słowo Modern, a Thomas stwierdzając, że idzie na Talk show podsunął Bohlenowi drugi człon nazwy.
Re: Nazwa MT
: ndz wrz 28, 2008 21:29
autor: Adi
Peter pisze:pomysły były różne w końcu Dieter uparł się na tym by było w niej słowo Modern, a Thomas stwierdzając, że idzie na Talk show podsunął Bohlenowi drugi człon nazwy.
Czyli trochę przypadku też w tym było. Jakby Thomas jechał np. na zakupy to może Dieter wymyśliłby Modern Choseing, Modern Searching...

Re: Nazwa MT
: ndz wrz 28, 2008 21:41
autor: Didi&Thomas
Ja sobie tę nazwę kojarzyłem jako "nowocześnie mówić". Styl muzyki, który wtedy wykreowali był naprawdę nowoczesny. W momecnie debiutu YMHYMS chyba tylko Laura Branigan i jej "Self Control" mogło równać się z tym co wyprodukowali Dieter i Thomas.
Także nazwa duetu okazała się bradzo trafna, bez względu na to jak została dobrana

Re: Nazwa MT
: ndz wrz 28, 2008 21:43
autor: shizonek
Peter pisze:Nazwa powstała z połączenia nazw dwóch zespołów Talk talk i Modern Romance.
Aha, a więc to tak.. Chyba jakoś podobnie powstała nazwa Pink Floyd, w każdym razie też z jakiegoś połączenia dwóch nazw(isk).
Dzięki za wyjaśnienie.

Re: Nazwa MT
: pn wrz 29, 2008 20:54
autor: Daniel
Didi&Thomas pisze:W momecnie debiutu YMHYMS chyba tylko Laura Branigan i jej "Self Control" mogło równać się z tym co wyprodukowali Dieter i Thomas.
A co do Self Control to jest coverem niejakiego Raff'a

Nagranie dopiero w wersji Laury osiagnelo status hitu.
Re: Nazwa MT
: pn wrz 29, 2008 21:01
autor: labambino
Didi&Thomas pisze:Ja sobie tę nazwę kojarzyłem jako "nowocześnie mówić"...
Ja "Modern Talking" tłumaczę jako "współczesny dialog"

Re: Nazwa MT
: pn wrz 29, 2008 22:17
autor: Didi&Thomas
Daniel pisze:Didi&Thomas pisze:
A co do Self Control to jest coverem niejakiego Raff'a

Nagranie dopiero w wersji Laury osiagnelo status hitu.
A tego to nie wiedziałem

Dzięki za dopełnienie
