Strona 1 z 1
Zmarła Dorsinek
: pn lip 31, 2017 18:30
autor: atlantyda ;o)
Z przykrością jest mi Was powiadomić,że Nasza koleżanka
Dorsinek zmarła 24 lipca 2017,przed chwilą dostałam maila od jej mamy.
Dorsinek przetłumaczyła książkę "100 prozent Anders" za którą bardzo bardzo jej dziękuję. Dziękuję również za współpracę w tłumaczeniu artykułów Modern Talking ,Thomasa i innych,które możecie przeczytać na fb na profilach ,które prowadzę.
Spoczywaj w pokoju [*]

Re: Zmarła Dorsinek
: pn lip 31, 2017 18:44
autor: Pkmodern
Oby jej następna przygoda życiowa była jeszcze bardziej ciekawsza od tej którą zakończyła!
Re: Zmarła Dorsinek
: pn lip 31, 2017 23:22
autor: Peter
To to była kobieta? A pamiętam wiadro pomyj na nią że chce zarobić na tłumaczeniu biografii TA. Ja tam nie widzę niczego złego jeśli ktoś uczciwie wykonuje swoja pracę i chce czerpać z niej owoce. I jeśli VAT od tego idzie nie ma w tym niczego złego ale takie wylewanie pomyj to taka narodowa cecha większości polskich internautów, nie ważne komu ważne by komuś dowalić czy jak mówi gimbaza: zmasakrować, wielce niesprawiedliwe wobec tej akurat osoby. Nie znałem Dorsinek, ale nie naraziła mi się niczym, mało mogę o niej powiedzieć ale powiem, że każdego szkoda, ludzie zdecydowanie za szybko stąd odchodzą, może tam gdzie teraz są zmarli jest więcej życia niż tu? Oby.
Pokój Jej Duszy, szacun za wykonanie tak wielkiej pracy.
{*]
Re: Zmarła Dorsinek
: wt sie 01, 2017 18:22
autor: atlantyda ;o)
Potrzebowała pieniądze na leczenie dlatego sprzedawała swoje tłumaczenie książki właściwie za pikuś. Niestety nie udało się ...
Re: Zmarła Dorsinek
: wt sie 01, 2017 19:29
autor: Malediwy
Zdążyłem jakiś czas temu od niej kupić to tłumaczenie... Choć nawet nie zacząłem jeszcze nawet czytać...

Re: Zmarła Dorsinek
: wt sie 01, 2017 23:19
autor: Peter
A można wiedzieć ile miała lat? Chyba jakaś starsza była...
Re: Zmarła Dorsinek
: śr sie 02, 2017 18:12
autor: atlantyda ;o)
Nie wiem ile miała lat,nie pytałam ją o to.
Re: Zmarła Dorsinek
: pn wrz 11, 2017 19:33
autor: Husku
Eh, smutna wiadomość. Świeć Panie nad jej duszą.
Re: Zmarła Dorsinek
: czw sty 19, 2023 2:30
autor: Marcelina 63 TA*MT
Przykro czytać gdy któryś z forumowiczów zmarł.

Niech ta forumowiczka spoczywa w spokoju.