Strona 1 z 1

Piosenki Modern Talking po niemiecku

: ndz maja 27, 2007 12:26
autor: Endrjiu
Witam!
Jeżeli podobny temat już był to proszę o zamkniecie tego tematu (niczego takiego nie znalazłem, ale biorę pod uwagę fakt, że mogłem źle szukać). Interesuje mnie jak brzmiały by najlepsze hity MT w ojczystym języku Dietera i Thomasa. O ile dobrze mi sie o uszy obiło coś takiego było
(przynajmniej kilka piosenek). Jak coś to proszę o link, bądź jakiekolwiek wskazówki, gdzie szukać.
Pozdrawiam

: ndz maja 27, 2007 12:46
autor: Pkmodern
Jest całkiem sporo taklich piosenek, poprzeglądaj opisy niemieckiech wykonawców na tej stronie, np:
http://www.moderntalking.pl/inni/index. ... a=roos.htm
http://www.moderntalking.pl/inni/index. ... kaiser.htm
http://www.moderntalking.pl/inni/index. ... na=rex.htm
i inni

: ndz maja 27, 2007 12:57
autor: ArCrack
Tutaj można obejrzeć Mary Roos z niemiecką wersją You're My Heart, You're My Soul: http://www.youtube.com/watch?v=xGOKWGJePS4 ;)

: czw cze 07, 2007 19:44
autor: Didi115
to jest po prostu koszmar

: pt cze 08, 2007 7:47
autor: Pioetrek
http://www.youtube.com/watch?v=x9WW69TtO20

Tu jest taki medley fajny tzn. fragmenty kilku wykonań Mary Roos i jako ostatnie jest coś co brzmi jak niemiecka wersja Juliet z płyty Victory. Coś wam wiadomo o tym coverze ( chyba, że się przesłyszałem :D )?

Pozdrawiam

Piotrek

: pt cze 08, 2007 10:43
autor: ArCrack
Podejrzewam, że to niemiecka wersja którejś z tych piosenek, na których Dieter wzorował "Juliet".
Bo zarówno "Juliet" jak i podobny stylowo "King Of Love" Thomasa na dobrą sprawę są zlepkami fragmentów innych piosenek :P

: pt cze 08, 2007 21:03
autor: tanathos
ciekawe spostrzeżenie. ale jakich piosenek sa to fragmenty? jakie utwory zostały przerobione? (ja w "juliet" poznaje motyw z moloko)

: pt cze 08, 2007 21:17
autor: ArCrack
Pewnie to: http://www.youtube.com/watch?v=wsio3uDnwm4
Choć w piosence Mary Roos mamy jeszcze inną melodię niż w Starlight i Juliet - widać nie Dieter jedyny po ten motyw sięgnął.
W każdym razie - oficjalnie Mary Roos "Juliet" nie scoverowała ;)

: wt cze 12, 2007 10:35
autor: ArCrack
Znalezione!
Piosenka nazywa się "Wir fahr'n Achterbahn", została wydana na singlu w 2003 roku.
http://musik.ciao.de/Wir_Fahr_n_Achterb ... s__1576128

Autorami są:
MENKE, ALEXANDER
REINECKE, MICHAEL

: ndz sty 06, 2008 14:42
autor: Grzenia08
Nie chcę zakładać specjalnie nowego wątku więc tu zapytam...czy istnieją jakieś nagrania-odrzuty MT ,które nie weszły na płyty,ale normalnie w języku angielskim? Chodzi mi tylko o okres pierwszych sześciu płyt.
:roll:

: ndz sty 06, 2008 18:19
autor: Maro_D
Co do "Juliet" - przecież refren jest zerżnięty z: "I Love The Nightlife" z repertuaru Alicii Bridges. Możliwe, że Mary Roos zwyczajnie wykonała niemiecką wersję tego przeboju.

: pn sty 07, 2008 22:43
autor: Pkmodern
Grzenia08 pisze:Nie chcę zakładać specjalnie nowego wątku więc tu zapytam...czy istnieją jakieś nagrania-odrzuty MT ,które nie weszły na płyty,ale normalnie w języku angielskim? Chodzi mi tylko o okres pierwszych sześciu płyt.
:roll:
Niestety o odrzutach z okresu sześciu pierwszych płyt MT nic nie wiadomo, jeśli są takowe to widocznie dobrze ukryte, bo do tej pory nic na wierzch nie wypłyneło. O najwcześniejszych piosenkach które co prawda zostały nagrane ale nigdy nie zostały wydane to utwory z repertuaru Thomasa takie jak: "Babe", "Love Is In My Heart", "Love Will Find A Way", "Out Of The Blue", "Thank God, It's You" czy "The Prison Of Passion" z 1997 roku, a więc jeszcze przed Wielkiego powrotu MT w 1998. Piosenki te są o tyle ciekawe że są w typowo Dance'owym klimacie, coś tak jak piosenki z płyty Blue System "Body To Body" a jedna z nich to taka "Testamente D'Amelia" w wykonaniu Thomasa... Ciekawe czy kiedykolwiek doczekamy się oficjalnego wydania tych piosenek...

Re: Piosenki Modern Talking po niemiecku

: sob lis 22, 2008 18:19
autor: Gasolina91
Ja znam tylko Ich bin stark.... od Mary Ross i Es geht mir gu heut nacht.